Logo de l'UnionUNION INTERPARLEMENTAIRE
PLACE DU PETIT-SACONNEX
1211 GENEVE 19, SUISSE
 

APPUI A L'ANNEE INTERNATIONALE DES NATIONS UNIES POUR LES VOLONTAIRES, 2001

Résolution adoptée sans vote par le Conseil de l'Union interparlementaire
à sa 168ème session (La Havane, 7 avril 2001)


Le Conseil interparlementaire,

accueillant avec satisfaction la proclamation par l'Assemblée générale des Nations Unies de l'année 2001 comme Année internationale des Volontaires (résolution 52/17 du 20 novembre 1997),

ayant à l'esprit le rapport de la 24ème session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies, intitulé "Le Sommet mondial pour le développement social et au-delà : le développement pour tous à l'heure de la mondialisation",

ayant également à l'esprit la recommandation de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe relative à l'amélioration du statut et du rôle des Volontaires (1496/2001),

considérant que le volontariat - qui revêt une multitude de formes organisationnelles selon le contexte, les normes culturelles, les valeurs et les croyances - est profondément enraciné dans chaque société et contribue grandement de diverses manières à promouvoir la cohésion sociale, l'atténuation de la pauvreté et le développement durable, la démocratie et la bonne conduite des affaires publiques,

notant, dans le contexte de l'Année internationale des Volontaires, que le 10 décembre 2001 marquera le centième anniversaire du jour où le premier Prix Nobel de la Paix a été attribué à M. Frédéric Passy, l'un des dirigeants du Mouvement pour la Paix de l'époque et co-fondateur de l'Union, et à M. Henry Dunant, fondateur d'un grand mouvement mondial de volontaires, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge,

  1. prie instamment tous les parlements et leurs membres :

    i) de célébrer le centenaire de l'attribution du Prix Nobel de la Paix à MM. F. Passy et H. Dunant en intensifiant leurs efforts en faveur de la paix et des valeurs humanitaires;

    ii) d'ouvrir des consultations avec les grandes organisations de volontariat dans leurs pays respectifs, notamment au moyen d'auditions parlementaires, pour définir les politiques qui pourraient être adoptées afin d'encourager le volontariat et d'établir un cadre législatif qui lui est favorable du point de vue de la bonne conduite des affaires publiques;

    iii) d'encourager les gouvernements à mettre en lumière la contribution du volontariat à des manifestations mondiales telles que "Istanboul+5", le Sommet mondial pour les enfants, la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée et l'Assemblée mondiale sur le vieillissement;

    iv) d'apporter leur contribution, par les moyens appropriés, au rapport sur la manière dont les gouvernements et le système des Nations Unies pourraient appuyer le volontariat, que le Secrétaire général de l'ONU présentera le 5 décembre 2001 à l'Assemblée générale des Nations Unies à sa 56ème session;

    v) de s'associer, de la manière qu'ils jugeront appropriée, à la célébration dans leurs pays respectifs de l'Année internationale pour les Volontaires, 2001;

    vi) d'appuyer les Volontaires des Nations Unies et leurs organisations partenaires ainsi que leurs activités et d'encourager les gouvernements à faire appel à leurs services selon que de besoin;

  2. prie le Secrétaire général de réunir auprès des parlements nationaux, en consultation avec les organisations susmentionnées, des données sur les mesures prises au niveau national pour donner effet à la présente résolution et à la législation existant dans ce domaine, ainsi que de faire rapport au Conseil de l'Union interparlementaire d'ici à sa première session en 2002;

  3. prie également le Secrétaire général d'étudier avec la Coordinatrice exécutive des Volontaires des Nations Unies des moyens et des mécanismes de coopération dans le cadre des efforts accomplis pour promouvoir la démocratie et la bonne gouvernance, notamment par le biais d'une assistance technique aux parlements nationaux.

Note : vous pouvez télécharger une version électronique du texte intégral de la brochure "Résultats de la 105ème Conférence et réunions connexes de l'Union interparlementaire" au format PDF (taille du fichier environ 478K). Cette version nécessite Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement.Get Acrobat Reader

Conseil interparlementaire | Page d'accueil | Principaux domaines d'activités | Structure et fonctionnement