ACTION INTERNATIONALE FACE A LA SITUATION D'URGENCE EN AFGHANISTAN, AGGRAVEE PAR LA DESTRUCTION RECENTE DU PATRIMOINE CULTUREL PAR LES TALIBANS

Résolution adoptée par consensus par la 105ème Conférence interparlementaire
(La Havane, 6 avril 2001)

La 105ème Conférence interparlementaire,

rappelant ses résolutions intitulées "Promotion d'un meilleur respect et d'une protection accrue des droits de la personne en général et des femmes et des enfants en particulier" adoptée à la 96ème Conférence, "La prévention des conflits et le rétablissement de la paix et de la confiance dans les pays qui sortent d'une guerre", adoptée à la 99ème Conférence, et "La lutte contre la consommation et le trafic illicite de drogues, et contre le crime organisé", adoptée à la 100ème Conférence,

rappelant aussi les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité de l'ONU, et notamment les résolutions 1267 (1999) et 1333 (2000), ainsi que la résolution 55/243 de l'Assemblée générale des Nations Unies en date du 9 mars 2001 et les déclarations du Président du Conseil de sécurité au sujet de la situation en Afghanistan,

appelant l'attention sur les conventions internationales ayant trait à la lutte contre le terrorisme, et notamment sur l'obligation des Etats signataires d'extrader les terroristes ou de les poursuivre devant une cour pénale,

rappelant les principes des droits de l'homme que la communauté internationale s'est engagée à respecter, qui sont établis dans les différentes déclarations, conventions et pactes des Nations Unies relatifs aux droits politiques, civils, économiques, sociaux et culturels et que l'Union interparlementaire a réaffirmés à maintes reprises,

rappelant en particulier que la Déclaration et Programme d'action de Vienne, adoptés en 1993, soulignent, entre autres, que les droits fondamentaux des femmes et des enfants sont un élément inaliénable, intégral et indivisible des droits de l'homme universels,

horrifiée par les violations persistantes des droits de l'homme commises dans les régions de l'Afghanistan qui sont contrôlées par le mouvement dit des Talibans, notamment par la violation flagrante des droits les plus fondamentaux des hommes, des femmes et des enfants,

rappelant la Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé, adoptée à La Haye le 14 mars 1954,

condamnant la décision des Talibans de détruire le patrimoine culturel pré-islamique et bouddhique de l'Afghanistan et le fait qu'ils ont donné suite à cette décision malgré tous les appels lancés par la communauté internationale, et même par les chefs spirituels du monde islamique,

condamnant aussi le fait que les zones de l'Afghanistan contrôlées par les Talibans continuent de servir de refuges à des terroristes qui s'y entraînent et s'en servent pour planifier et organiser des activités terroristes,

constatant avec une profonde préoccupation que le territoire contrôlé par les Talibans est devenu l'une des principales zones productrices de drogue dans le monde,

1. appelle les Talibans à se conformer immédiatement aux résolutions 1267 (1999) et 1333 (2000) du Conseil de sécurité de l'ONU;

2. engage tous les Etats à veiller au strict respect de toutes les mesures prévues par les résolutions susmentionnées;

3. exhorte les Talibans à respecter les droits de l'homme conformément aux déclarations, conventions et pactes internationaux pertinents;

4. appelle en particulier les Talibans à mettre fin aux violations graves des droits fondamentaux des femmes et des filles, et à toutes les formes de discrimination à leur égard;

5. exhorte les Talibans, en particulier, à garantir que les femmes et les filles ont accès sans restriction et dans des conditions d'égalité aux soins de santé, à l'éducation et à l'emploi hors du foyer;
6. demande instamment aux Talibans de déposer les armes et d'entamer des négociations avec le Gouvernement afghan, immédiatement et sans conditions préalables, sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies, en vue de former un gouvernement multi-ethnique, démocratique et largement représentatif;

7. exige que les Talibans reviennent sur leur décision de détruire le patrimoine culturel pré-islamique et bouddhique de l'Afghanistan et mettent immédiatement un terme aux actes de destruction;

8. enjoint aux Talibans de fermer tous les camps d'entraînement terroriste dans les zones qu'ils contrôlent, de livrer les terroristes recherchés à des pays où ils pourront être jugés et de cesser de donner asile aux terroristes internationaux et à leurs organisations;

9. exhorte les Talibans à mettre fin une fois pour toutes au trafic illicite de drogues dans les zones qu'ils contrôlent et à interdire réellement et pour toujours la culture du pavot à opium dont les revenus financent leurs activités;

10. appelle les Talibans à garantir un accès sûr et sans restriction aux agents et aux secours humanitaires au bénéfice de tous ceux qui ont besoin d'une assistance dans les zones qu'ils contrôlent, sans discrimination ni conditions;

11. invite le Conseil de sécurité de l'ONU à condamner énergiquement les actes des Talibans en Afghanistan et à engager les Etats membres de l'Organisation à prendre les mesures voulues pour mettre un terme aux violations des principes fondamentaux du droit international et des droits de l'homme en Afghanistan.

Note : vous pouvez télécharger une version électronique du texte intégral de la brochure "Résultats de la 105ème Conférence et réunions connexes de l'Union interparlementaire" au format PDF (taille du fichier environ 478K). Cette version nécessite Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement.