|
L'Union en bref
Dernières nouvelles
Historique
Membres
Domaines d'activités
Fonctionnement et documents
Finances et administration
Assemblées statutaires
Conseil
directeur
Comité exécutif
Comités et groupes de travail
Groupes géopolitiques
Réunions spécialisées
Futures réunions
Président de l'Union
Secrétaire général
 Publications
Communiqués de presse
Base de données PARLINE
Base de données bibliographiques "Les femmes en politiques"
ASGP
Page d'accueil
|
 |
La plupart des publications ci dessous peuvent être COMMANDEES EN LIGNE (jusqu'à épuisement du stock). Le cas échéant, vous pouvez accéder au bon de commande en cliquant sur la couverture d'une publication.
Pour sélectionner une période autre que l'actuel, veuillez aller directement à la page correspondante :
A présent - 2000 | 1999 - 1997 | 1996 - 1991
RAPPORT PARLEMENTAIRE MONDIAL
Les attentes du public à l'égard du Parlement évoluent sous l'influence des technologies de l'information et de la communication. Les citoyens attendent davantage de transparence de la part de leurs représentants. A leur tour, les parlements font des efforts pour dialoguer plus efficacement avec les électeurs, mais les effets concrets sur l'activité parlementaire ne sont que rarement visibles. Les parlements doivent sans cesse s'adapter pour rester en phase avec l'évolution de la société.
Le Rapport parlementaire mondial est une publication conjointe de l'UIP et du PNUD qui traite des stratégies des parlements et met en exergue les bonnes pratiques. Son annexe renferme des informations sur les parlements à travers le monde, et un site web créé en parallèle propose des cartes interactives et des clips vidéo.
Pour plus d'information visitez la section de notre sit web sur le rapport parlementaire mondial
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'Union.
|
|
Année de publication : 2012
Langues : français, anglais et espagnol
Prix : gratuit
|
LES FEMMES EN POLITIQUE: 2012 (AFFICHE)
Cette affiche présente une radiographie de la présence des femmes dans deux des branches de l'Etat, l'Exécutif et le Législatif, au mois de janvier 2012. L'affiche présente des informations sur le pourcentage de femmes dans les rangs ministériels, des femmes dans les parlements, des femmes aux plus hauts postes de prise de décisions (femmes présidentes d'Etat ou de gouvernement, femmes présidentes de chambres parlementaires), ainsi que des informations sur les portefeuilles ministériels détenus par les femmes dans le monde. La représentation et l'utilisation des frontières sur la carte servant de support pour la présentation des données n'est pas l'expression d'une prise de position sur le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone, ou sur la délimitation de frontières ou limites.
Cette affiche peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'Union.
|
|
Année de publication : 2012
Langues : français, anglais et espagnol
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1.29 Mo),
anglais (1.28 Mo),
espagnol (1.27 Mo),
|
NOTES A L'USAGE DU LEGISLATEUR SUR LE VIH ET LE SIDA
Les Notes présentent des questions d'importance prioritaire exigeant l'intervention des parlementaires pour rendre possible un monde où il y aurait zéro nouvelle infection à VIH, zéro discrimination et zéro décès lié au sida. Elles accompagnent le Guide pratique UIP-ONUSIDA-PNUD à l'usage du législateur intitulé : Agir contre le VIH et le sida. Le Guide pratique et les Notes appellent à la mobilisation résolue des parlementaires et se veulent des ouvrages de référence où les législateurs et leurs collaborateurs pourront trouver des informations et des conseils sur un vaste éventail de questions en rapport avec cette épidémie.
Ces notes peuvent être obtenues sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2012
Langues : français, anglais
Prix : gratuit
Versions PDF :
- "Mettre le droit au service de la riposte au VIH": anglais (692 Ko), français (716 Ko)
- "Libérer la prochaine génération du VIH : mettre fin à la transmission verticale du VIH" : anglais (596 Ko), français (610 Ko)
|
PARLEMENTS SENSIBLES AU GENRE
Le Rapport sur les Parlements sensibles au genre est le fruit d'un projet de recherche étalé sur deux ans. Il fait suite à une publication précédente de l'UIP, Egalité en politique : enquête auprès de femmes et d'hommes dans les parlements (2008). Cette enquête avait révélé que les femmes étaient les principales animatrices du progrès vers l'égalité des sexes au Parlement mais que les parlements, en tant qu'institutions, devaient également assumer leur part de responsabilité. Cette conclusion amène les questions suivantes : Qu'est-ce que les parlements font pour promouvoir l'égalité des sexes ? Quelles sont les politiques qui inspirent les initiatives en faveur de l'égalité des sexes ? Les structures institutionnelles des parlements dans le monde sont-elles attentives aux femmes comme aux hommes ? En bref, les parlements sont-ils sensibles au genre ?
Avec ce nouveau rapport, l'UIP entend apporter des réponses à ces questions. Autrement dit, un parlement sensible au genre est un parlement qui répond aux attentes et aux intérêts des femmes comme des hommes dans ses structures, son fonctionnement, ses méthodes et son travail. Dans cette publication, non seulement on évalue le degré d'attention que les parlements accordent aux questions de genre mais, en outre, on recense les mesures clés que les parlements peuvent prendre pour se muer en institutions sensibles au genre et contribuer ainsi à la réalisation de l'égalité des sexes.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2011
Langues : français, anglais, espagnol et arabe
Prix : gratuit
|
SESSION ANNUELLE 2011 DE LA CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la session annuelle 2011 de la Conférence parlementaire sur l'OMC qui s'est tenue en mars 2011 à Genève et a été organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement européen. Outre le texte des discours prononcés lors de la cérémonie inugurale, les documents de discussion sur les thèmes principaux, et des extraits des débats en plénière et lors des manifestations parallèles, on y trouvera le texte de la déclaration adoptée à la clotûre de la session.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2011
Langues : anglais, français
Prix : gratuit
Version PDF :
français (2'179 Ko),
anglais (2'050 Ko) |
LA REPRESENTATION DES MINORITES ET DES PEUPLES AUTOCHTONES AU PARLEMENT : PANORAMA MONDIAL
Le Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement a pour vocation d'aider les Assemblées législatives à exploiter les avantages potentiels des TIC dans leur travail et à arrêter des objectifs et priorités sur la manière de mettre en œuvre ces outils précieux. Les résultats présentés dans l'édition 2010 reposent sur des données provenant de 134 assemblées parlementaires. Reflétant la complexité de la mise en œuvre de l'e-Parlement, le Rapport indique comment on peut surmonter certains des obstacles à une bonne utilisation de la technologie dans le cadre parlementaire. Etabli par le Centre mondial pour les TIC au Parlement, ce rapport est publié par l'UIP et l'Organisation des Nations Unies.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2010
Langues : français, anglais et espagnol
Prix : gratuit
Version PDF : anglais (1.3 Mb), français (1.06 Mb), espagnol (1.05 Mb)
|
ENTRETIENS AVEC DES PARLEMENTAIRES. LA DIVERSITE AU PARLEMENT : CE QUE LES MINORITES ET LES PEUPLES AUTOCHTONES ONT A DIRE
Entre mars et novembre 2009, 35 parlementaires ont répondu à des interviews relativement structurées. Ces entretiens visaient à recueillir des informations a) sur la manière dont les membres de minorités et de groupes autochtones accèdent au Parlement, b) sur leur expérience au Parlement, c) sur la manière dont le Parlement les inclut dans ses travaux et d) sur la mesure dans laquelle ils arrivent à contribuer utilement à son travail. Les 14 entretiens repris dans le présent ouvrage ont été choisis par Elizabeth Powley qui en a élagué et précisé le texte.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2010
Langues : français, anglais et espagnol
Prix : gratuit
Version PDF : anglais (4.86 Mb), français (3.48 Mb), espagnol (3.51 Mb)
|
ETUDES DE CAS SUR LA REPRESENTATION DES MINORITES ET DES PEUPLES AUTOCHTONES AU PARLEMENT
Des études de cas ont été réalisées dans un certain nombre de parlements, afin de recueillir directement auprès d’eux des informations sur leurs méthodes de travail et procédures, ainsi que leurs difficultés et solutions pour devenir plus inclusifs. Chacune de ces études a été réalisée sur la base d’entretiens avec des acteurs clés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du Parlement.
Ces publications peuvent être obtenues sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
RAPPORT MONDIAL 2010 SUR L'E-PARLEMENT
Le Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement a pour vocation d'aider les Assemblées législatives à exploiter les avantages potentiels des TIC dans leur travail et à arrêter des objectifs et priorités sur la manière de mettre en œuvre ces outils précieux. Les résultats présentés dans l'édition 2010 reposent sur des données provenant de 134 assemblées parlementaires. Reflétant la complexité de la mise en œuvre de l'e-Parlement, le Rapport indique comment on peut surmonter certains des obstacles à une bonne utilisation de la technologie dans le cadre parlementaire. Etabli par le Centre mondial pour les TIC au Parlement, ce rapport est publié par l'UIP et l'Organisation des Nations Unies.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
LES FEMMES EN POLITIQUE: 2010 (AFFICHE)
Cette affiche présente une radiographie de la présence des femmes dans deux des branches de l'Etat, l'Exécutif et le Législatif, au mois de janvier 2010. Elle a été publiée par l'Union interparlementaire (UIP) et la Division de la promotion de la femme (ONU) à l'occasion de la 54ème session de la Commission de la condition de la femme. L'affiche présente des informations sur le pourcentage de femmes dans les rangs ministériels, des femmes dans les parlements, des femmes aux plus hauts postes de prise de décisions (femmes présidentes d'Etat ou de gouvernement, femmes présidentes de chambres parlementaires), ainsi que des informations sur les portefeuilles ministériels détenus par les femmes dans le monde. La représentation et l'utilisation des frontières sur la carte servant de support pour la présentation des données n'est pas l'expression d'une prise de position sur le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone, ou sur la délimitation de frontières ou limites.
Cette affiche peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'Union.
|
|
Année de publication : 2010
Langues : publiée initialement en français, anglais, espagnol, chinois et arabe, cette affiche n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF
Prix : gratuit
Version PDF :
français (705 Ko),
anglais (299 Ko),
espagnol (703 Ko),
chinois (3.18 Mb),
russe (896 Kb),
arabe (2.14 Mb)
la version 2012 de cette affiche est disponible
|
LE PARLEMENT EST-IL OUVERT AUX FEMMES ? EVALUATION
Au titre des initiatives qu’elle mène pour renforcer la capacité des parlements à promouvoir l'égalité des sexes, l'UIP organise des séminaires annuels pour les membres des instances parlementaires traitant des questions d'égalité des sexes. La Conférence de 2009 sur le thème Le Parlement est-il ouvert aux femmes ? Evaluation, qui s'est tenue à Genève les 28 et 29 septembre, a réuni quelque 80 parlementaires de 38 pays. On y a évalué les progrès réalisés en matière de présence des femmes au Parlement à travers le monde depuis la Conférence de Beijing. La réunion avait pour ambition de répondre à la question suivante : le Parlement est-il ouvert aux femmes ? Ainsi que les lecteurs du présent rapport le constateront, les réponses à cette question apparemment simple sont complexes et variées. Le présent ouvrage reprend les points essentiels des présentations des experts et des débats. On y trouvera également le compte rendu et les recommandations de la Rapporteuse de la Conférence.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2010
Langues : anglais, français
Prix : gratuit
Version PDF :
français (4.1 Mo),
anglais (2.9 Mo),
|
RAPPORT SUR LA 3ème CONFERENCE REGIONALE POUR LES FEMMES PARLEMENTAIRES DES ETATS MEMBRES DU CCG
La troisième Conférence annuelle des femmes parlementaires et des femmes à des postes de prise de décision politique des Etats membres du Conseil de coopération du Golf (CCG) s’est déroulée les 21 et 22 décembre 2008 à Mascate, Sultanat d’Oman. Des femmes parlementaires et responsables politiques des pays suivants : Arabie saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Koweït, Oman, Qatar et Yémen se sont réunies pour débattre de leur collaboration avec les médias et les associations de femmes. On trouvera dans la présente publication, disponible en arabe uniquement, le rapport final de la Conférence, qui renferme les contributions des experts, les résultats des débats, le compte rendu et les recommandations de la Conférence ainsi que des entretiens avec les participantes.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : arabe
Prix : gratuit
Version PDF :
arabe (1.41 Mo)
|
PARLEMENTS CONTRE LA VIOLENCE ENVERS LES FEMMES. PRIORITES D'ACTION POUR LES PARLEMENTS
Cette brochure a été conçue pour la campagne de l’UIP sur le thème Parlements contre la violence envers les femmes. On y met l’accent sur six mesures prioritaires considérées comme des composantes et stratégies essentielles à mettre en œuvre par les parlements pour contribuer à éradiquer la violence à l’encontre des femmes. On trouvera dans cette brochure des exemples des mécanismes et initiatives parlementaires mis en place, en fonction de la diversité des situations, des expériences et des dispositifs propres à chaque pays, pour lutter contre ce fléau et contribuer à mettre fin aux violences faites aux femmes.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : français, anglais, espagnol et arabe
Prix : gratuit
Version PDF :
anglais (1.66 Mo),
français (1.82 Mo),
espagnol (1.82 Mo),
arabe (1 Mo)
|
CONTRIBUER A LA DEMOCRATIE : RENFORCER LES CAPACITES POUR REPONDRE AUX BESOINS DES PARLEMENTAIRES EN MATIERE D'INFORMATION ET DE SAVOIR
Selon l’adage, « le savoir c’est le pouvoir ». Lors de la Conférence intitulée « Contribuer à la démocratie », tenue en octobre 2008, un des participants a ajouté : « et nous nous efforçons de faire des parlementaires des gens très puissants ». Cette aspiration elle est fondamentale pour la qualité du travail parlementaire et de la démocratie elle-même. La Conférence visait à renforcer le dialogue, la compréhension mutuelle et les bonnes pratiques entre trois pans du Parlement – à savoir les parlementaires, les Secrétaires généraux et les bibliothécaires et analystes. On trouvera dans le rapport un inventaire des nombreuses difficultés que rencontrent les parlementaires pour s’informer et les services bibliothécaires et de recherche, pour répondre à leurs besoins. Ce rapport fait par ailleurs état des différentes manières dont les parlements font face à ces difficultés et propose de renforcer la coopération internationale.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
Année de publication : 2009
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF : français (1.17 Mo), anglais (1.34 Mo) |
ublication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'Union.
UNE REPONSE PARLEMENTAIRE A LA VIOLENCE CONTRE LES FEMMES
Dans le cadre de sa campagne et de son programme de lutte contre la violence à l’égard des femmes, l’UIP a intitulé sa troisième Conférence destinée aux instances parlementaires traitant de l’égalité des sexes : Une réponse parlementaire à la violence contre les femmes.
Tenue en décembre 2008, cette conférence s’est étalée sur trois jours. Les parlementaires y ont fait le point de la situation, ils se sont penchés sur les diverses formes que prenait la violence à l’égard des femmes et ont débattu des initiatives concrètes que les parlements pouvaient engager pour y mettre fin. Ils se sont intéressés en particulier aux cadres législatifs et aux moyens concrets de les faire appliquer. Par ailleurs, des experts ont présenté une vingtaine d’analyses et études de cas. Le présent ouvrage reprend les points essentiels des présentations des experts et des débats. On y trouvera également le compte rendu et les recommandations de la Rapporteuse de la Conférence.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1.59 Mo),
anglais (1.38 Mo)
|
PRINCIPES DIRECTEURS RELATIFS AUX SITES WEB PARLEMENTAIRES - NOUVELLE EDITION
Ces Principes directeurs, publiés initialement en 2000 par l’UIP, ont aidé de nombreux parlements à créer ou développer leur site web. Désormais, presque tous les parlements sont présents en ligne. Aujourd'hui, le défi consiste à mieux utiliser l'internet afin d’optimiser les relations entre parlements et citoyens. On trouvera dans la nouvelle édition des Principes directeurs des indications sur la manière d'utiliser les éléments clés d’un site efficace - contenu, outils, conception, gestion - dans le cadre parlementaire. Les Principes directeurs révisés, qui tiennent compte des évolutions technologiques et des enseignements tirés de l'expérience acquise depuis 2000, ont été établis en coopération avec l'Organisation des Nations Unies et le Centre mondial pour les TIC au Parlement.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : français, anglais et espagnole
Prix : gratuit
Version PDF :
français (265 Ko),
anglais (253 Ko),
espagnol (260 Ko)
|
QUE FAIRE POUR METTRE FIN A LA PRATIQUE DES MUTILATIONS GENITALES FEMININES?
Toutes les 10 secondes, quelque part dans le monde, une petite fille est victime d’une mutilation génitale. Trois millions de filles sont excisées chaque année. A l’occasion de la Journée de tolérance zéro contre les MGF, le 6 février 2008, plus de 100 représentants des organisations internationales, de la société civile, des médias, des missions diplomatiques et des autorités genevoises se sont réunis à La Maison des Parlements pour débattre des moyens de mettre fin à cette pratique néfaste. L’UIP, le Département des Institutions de l’Etat de Genève, l’Organisation internationale des migrations et le Comité inter-africain sur les pratiques traditionnelles affectant la santé des femmes et des filles ont décidé d’unir leurs efforts pour mettre fin à cette tragédie humaine. On trouvera dans la publication les contributions des experts, des extraits des débats et les conclusions du séminaire, ainsi qu’un entretien avec un ancien Président de l’Assemblée nationale du Burkina Faso, qui est également un chef coutumier, et la Déclaration de la conférence intitulée « Les violences contre les femmes, abandon des MGF » qui s’est tenue à Dakar (Sénégal) en 2005.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'582 Ko),
anglais (1'563 Ko) |
SESSION ANNUELLE 2008 DE LA CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la session annuelle 2008 de la Conférence parlementaire sur l'OMC qui s'est tenue en septembre 2008 à Genève et a été organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement européen. Outre le texte des discours prononcés lors de la cérémonie inugurale, les documents de discussion sur les thèmes principaux, et des extraits des débats en plénière et lors des manifestations parallèles, on y trouvera le texte de la déclaration adoptée à la clotûre de la session.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2009
Langues : anglais (la version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (2'911 Ko),
anglais (2'830 Ko) |
RAPPORT SUR LA 2ème CONFERENCE REGIONALE POUR LES FEMMES PARLEMENTAIRES DES ETATS MEMBRES DU CCG
La deuxième Conférence annuelle des femmes parlementaires et des femmes à des postes de prise de décision politique des Etats membres du Conseil de Coopération du Golf (CCG) s’est déroulée les 30 et 31 octobre 2007. Des femmes parlementaires et responsables politiques des pays suivants : Arabie saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Koweït, Oman, Qatar et Yémen se sont réunies pour discuter du renforcement de l’apport des législatrices au Parlement. La participation des femmes en politique, les défis à relever par les femmes occupant des postes de responsabilité dans les Etats membres du CCG et l'intégration de la problématique hommes-femmes dans le travail du Parlement, telles ont été les principales questions soulevées lors de la Conférence. On trouvera dans la présente publication, disponible en arabe uniquement, le rapport final de la Conférence, qui renferme les contributions des experts, les résultats des débats ainsi que le compte rendu et les recommandations du Rapporteur de la Conférence.
| |
Année de publication : 2008
Langues : publiée initialement en arabe, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF
Version PDF :
arabe (2 Mo)
|
LES FEMMES ET LE TRAVAIL
Dans le cadre de ses initiatives visant à renforcer la capacité des parlements à promouvoir l'égalité des sexes et le respect des droits des femmes, l'UIP a organisé une deuxième réunion des instances parlementaires traitant des questions de genre à Genève, en décembre 2007.
Le thème général retenu pour ce deuxième séminaire à l’intention des membres des commissions parlementaires traitant de la condition de la femme et de l'égalité des sexes était Les femmes et le travail. Organisé par l'UIP en coopération avec l’Organisation internationale du Travail, le séminaire était ouvert aussi aux membres des instances parlementaires traitant des questions relatives au travail. Il a réuni des parlementaires qui ont débattu des moyens d'identifier les domaines d'action prioritaires et les initiatives et stratégies parlementaires pour parvenir à l'égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail. On trouvera dans la publication les contributions des experts, des extraits des débats et la synthèse et les recommandations faites par la rapporteuse du séminaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2008
Langues : anglais (La version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1.41 Mo),
anglais (1.27 Mo)
|
EVALUER LE PARLEMENT : OUTILS D'AUTO-ÉVALUATION À L'INTENTION DES PARLEMENTS
Ces outils d'auto-évaluation invitent les parlements à évaluer leur performance démocratique à la lumière d'un ensemble de critères découlant des valeurs centrales énoncées dans l'étude novatrice de l'UIP intitulée Parlement et démocratie au vingt-et-unième siècle : guide des bonnes pratiques. L'objectif de ce travail ne consiste pas à classer les parlements, mais à les aider à évaluer leurs points forts et leurs points faibles sur la base de critères internationaux, dans le but de définir leurs priorités pour le renforcement de l'institution parlementaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2008
Langues : français, anglais, espagnol et arabe
Prix : gratuit
Version PDF :
français (631 Ko),
anglais (635 Ko),
espagnol (643 Ko),
arabe (571 Ko)
|
EGALITE EN POLITIQUE : ENQUETE AUPRES DE FEMMES ET D'HOMMES DANS LES PARLEMENTS
Cette publication est le résultat d'une recherche sous forme d'enquête menée par l'UIP de 2006 à 2008. Elle rassemble les points de vue de parlementaires - hommes et femmes - sur les facteurs qui orientent la prise de décision. On y trouve des exemples concrets de la manière dont les parlementaires travaillent pour parvenir à l'égalité des sexes dans la vie politique au niveau national et dont les parlements peuvent être sensibilisés davantage aux différences entre les sexes. Les répondants ont également identifié plusieurs changements structurels qui pourraient contribuer à favoriser l'accès des femmes au parlement et leur pleine participation à ses travaux.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2008
Langues : français, anglais et espagnol
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'820 Ko),
anglais (1'710 Ko),
espagnol (1'601 Ko),
Des documents résumant l’Enquête sont aussi disponibles :
Brochure :
anglais (200 Kb),
français (219 Kb)
Tableau :
anglais (89 Kb),
français (95Kb)
|
LES FEMMES EN POLITIQUE: 2008 (AFFICHE)
Cette affiche présente une radiographie de la présence des femmes dans deux des branches de l'Etat, l'Exécutif et le Législatif, au mois de janvier 2008. Elle a été publiée par l'Union interparlementaire (UIP) et la Division de la promotion de la femme (ONU) à l'occasion de la 52ème session de la Commission de la condition de la femme. L'affiche présente des informations sur le pourcentage de femmes dans les rangs ministériels, des femmes dans les parlements, des femmes aux plus hauts postes de prise de décisions (femmes présidentes d'Etat ou de gouvernement, femmes présidentes de chambres parlementaires), ainsi que des informations sur les portefeuilles ministériels détenus par les femmes dans le monde. La représentation et l'utilisation des frontières sur la carte servant de support pour la présentation des données n'est pas l'expression d'une prise de position sur le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone, ou sur la délimitation de frontières ou limites.
| |
Année de publication : 2008
Langues : publiée initialement en français, anglais, espagnol et arabe, cette affiche n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF
Version PDF :
français (828 Ko),
anglais (843 Ko),
espagnol (837 Ko),
arabe (948 Ko),
russe (1.1 Mb),
chinois (2.17 Mb)
la version 2010 de cette affiche est disponible
|
RAPPORT 2008 SUR LE PARLEMENT ELECTRONIQUE
On trouvera dans le Rapport 2008 sur le Parlement électronique un premier aperçu de la manière dont les parlements utilisent ou comptent utiliser les technologies de l’information et de la communication (TIC) pour s’acquitter de leurs fonctions et communiquer avec leurs mandants. Il repose sur les réponses et observations reçues de 105 chambres parlementaires du monde entier dans le cadre d’une enquête sur l’utilisation des TIC dans les parlements réalisée entre juillet et novembre 2007. Il s’inspire en outre des débats de la Conférence 2007 sur le thème "e-Parlement" ainsi que des informations pertinentes accessibles au public. Le Rapport 2008 sur le Parlement électronique est une publication conjointe de la Division des affaires économiques et sociales de l’ONU, de l’Union interparlementaire et du Centre mondial des TIC au Parlement.
| |
Année de publication : 2008
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF compressée :
français (3'960 Ko),
anglais (4'008 Ko) |
RAPPORT SUR LA CONFERENCE MONDIALE 2007 SUR LE THEME "E-PARLEMENT" ET LES REUNIONS CONNEXES
La Conférence mondiale 2007 sur le thème de l'e-Parlement s’est tenue à Genève le 11 octobre 2007. Cette manifestation, organisée conjointement par le Département des affaires économiques et sociales de l’ONU, l’Union interparlementaire et l’Association des Secrétaires généraux des Parlements, par le truchement du Centre mondial des TIC au Parlement, a réuni 70 délégations venues du monde entier et composées de parlementaires, secrétaires généraux, directeurs et agents des services informatiques, bibliothécaires, documentalistes et administrateurs parlementaires, qui ont pu ainsi confronter leurs expériences respectives de l’utilisation des TIC au Parlement. On trouvera dans le rapport un résumé des présentations, des pratiques et des expériences innovantes mises en relief durant les débats, ainsi que le document de travail qui a servi de trame aux réunions.
| |
Année de publication : 2008
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF compressée :
français (1'808 Ko),
anglais (2'121 Ko) |
EGALITE DES SEXES ET PROMOTION DE LA CONDITION DE LA FEMME :
LE ROLE DES COMMISSIONS PARLEMENTAIRES
Dans le cadre de ses efforts visant à renforcer l’aptitude des parlements à promouvoir l'égalité des sexes et le respect des droits des femmes, l'UIP a organisé en décembre 2006 à Genève une première conférence des instances parlementaires traitant de l’égalité des sexes. Cette conférence a réuni des parlementaires de 36 pays pour discuter des moyens de renforcer les compétences de leurs commissions dans le traitement des questions de genre. On trouvera dans la présente publication les contributions des experts, des extraits des débats et le résumé et les recommandations de la Rapporteuse du séminaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2007
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (2'527 Ko),
anglais (2'487 Ko) |
LE DROIT ET LA JUSTICE AU CRIBLE DES PARLEMENTS
Au titre des activités qu'elle entreprend pour renforcer la capacité des parlements à promouvoir et protéger les droits de l'homme, l'Union interparlementaire, en collaboration avec la Commission internationale de Juristes et l'Association pour la prévention de la torture, a organisé ce séminaire, qui s'est déroulé au Siège de l'UIP du 25 au 27 septembre 2006, pour traiter de la question de la bonne administration de la justice et de la contribution que les parlements peuvent apporter en la matière.
Des membres d'instances parlementaires des droits de l'homme et de commissions parlementaires spécialisées en matière de justice et de police de plus de 40 pays ont échangé leurs vues et ont réfléchi à la manière dont les parlements peuvent promouvoir et contribuer à garantir une bonne administration pénitentiaire, l'indépendance de la justice, le droit à un procès équitable et les droits des accusés, des prévenus et des prisonniers. On trouvera dans la brochure les contributions des experts, des extraits des débats, ainsi que le résumé et les recommandations du Rapporteur du séminaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2007
Langues : anglais (La version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'212 Ko),
anglais (1'133 Ko) |
SESSION ANNUELLE 2006 DE LA CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la session annuelle 2006 de la Conférence parlementaire sur l'OMC qui s'est tenue en décembre 2006 à Genève et a été organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement européen. Outre le texte des discours prononcés lors de la cérémonie inugurale, les documents de discussion sur les thèmes principaux, et des extraits des débats en plénière et lors des manifestations parallèles, on y trouvera le texte de la déclaration adoptée à la clotûre de la session.
| |
Année de publication : 2007
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (1'364 Ko),
anglais (1'322 Ko) |
LE DEFI QUE CONSTITUE LA DIFFUSION DES TRAVAUX PARLEMENTAIRES
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la Conférence sur la diffusion des travaux parlementaires par des chaînes spécialisées et le service public de l'audiovisuel, qui s'est tenue à Genève le 19 octobre 2006. La Conférence a été organisées par l'Union interparlementaire, l'Union européenne de radio-télévision et l'Association des Secrétaires généraux de Parlements.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2007
Langues : anglais (La version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'439 Ko),
anglais (1'672 Ko) |
LES FEMMES EN POLITIQUE: 60 ANS EN RETROSPECTIVE (DOSSIER D'INFORMATION)
Publié à l'occasion de la 50ème session Commission de la condition de la femme, ce dossier d'information regroupe cinq fiches sur l'évolution au cours des 60 dernières années de la participation des femmes à la vie politique :
- Tableau historique sur l'évolution institutionnelle et légale des Etats et la présence des femmes au Parlement national;
- Progrès et reculs des femmes dans les parlements nationaux entre le 01.07.1995 et le 01.02.2006 - Aperçus mondial et régional;
- Les femmes dans les deux assemblées parlementaires régionales élues au suffrage direct : le Parlement centraméricain et le Parlement européen;
- Une chronologie des femmes Chefs d'Etat ou de Gouvernement - 1945-02.2006;
- Les femmes au Parlement : aperçu 1945-2006;
- La participation des femmes et des hommes à la prise de décision : La dimension parlementaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2005
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (695 Ko),
anglais (698 Ko) |
LA LIBERTE D'EXPRESSION, LE PARLEMENT ET LA PROMOTION DE LA TOLERANCE
Du 25 au 27 mai 2005, la Maison des Parlements a été l'hôte du Séminaire sur La liberté d'expression, le Parlement et la promotion de la tolérance. En organisant cet événement, l'Union interparlementaire s'est associée à une organisation experte en la matière, Article 19, " Campagne mondiale pour la liberté d'expression ". Ce séminaire était le second organisé par l'UIP à l'intention des présidents et des membres des commissions parlementaires des droits de l'homme. La liberté d'expression, outil essentiel pour chaque parlementaire, n'est pas un droit absolu et soulève de nombreuses questions portant sur la diffamation et le droit à la vie privée, l'accès à l'information, la liberté des médias, l'immunité parlementaire et l'incitation à la haine. On trouvera dans la brochure les contributions des experts ainsi que des extraits des débats.
| |
Année de publication : 2006
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (969 Ko),
anglais (926 Ko) |
SEMINAIRE REGIONAL SUR LE ROLE QUE JOUENT LES PARLEMENTS DANS LES PROCESSUS DE RECONCILIATION NATIONALE EN AFRIQUE
Comment une nation gère les séquelles de violations des droits de l'homme à grande échelle et par conséquent les dilemmes moraux, juridiques et politiques les plus fréquemment associés à ce genre de transition.
Le séminaire régional a permis un échange de vues entre parlementaires de pays africains sur ce sujet et a facilité une meilleure compréhension du rôle des parlements dans l'aboutissement du processus de réconciliation, en particulier dans l'usage des mécanismes de justice transitionnelle, comme les Commissions vérité, les mesures d’indemnisation, les réformes de la justice et les procès. Le séminaire a été organisé conjointement par le Parlement burundais, l'Union interparlementaire et l'Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale.
On trouve dans cette publication le résumé des discours prononcés à l'occasion du séminaire.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2006
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (839 Ko),
anglais (813 Ko) |
DEUXIEME CONFERENCE MONDIALE DES PRESIDENTS DE PARLEMENTS
La Deuxième Conférence mondiale des présidents de parlement s'est réunie au Siège des Nations Unies en septembre 2005. Plus de 150 présidents de parlement se sont rassemblés à New York pour trois jours de débats. Leur but était de voir comment les parlements pouvaient contribuer à combler le déficit démocratique dans les relations internationales.
Cette publication richement illustrée offre un aperçu des événements qui se sont succédés pendant la Conférence. Elle aborde les sujets à l'ordre du jour de la réunion et présente une description des tables rondes et d'autres événements qui ont eu lieu pendant la Conférence. Elle contient également un large éventail de citations des discours prononcés par les présidents.
| |
Année de publication : 2005
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (1'987 Ko),
anglais (1'998 Ko)
|
SESSION DE BRUXELLES DE LA CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la session de Bruxelles de la Conférence parlementaire sur l'OMC organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement européen en novembre 2004. Outre le texte des discours prononcés lors de la cérémonie inugurale, les documents de discussion sur les thèmes principaux, et des extraits des débats en plénière et lors des manifestations parallèles, on y trouvera le texte de la déclaration adoptée à la clotûre de la session.
| |
Année de publication : 2005
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (779 Ko),
anglais (741 Ko)
|
INITIATIVE POUR LE RENFORCEMENT DES CAPACITES DES PARLEMENTS EN MATIERE DE DEVELOPPEMENT DURABLE
(Paris, 22-23 avril 2005)
Le 22 et 23 avril 2005, Union interparlementaire (UIP) et l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) ont organisé au Palais du Luxembourg, siège du Sénat français à Paris, une Conférence sur le renforcement des capacités des parlementaires dans le domaine du développement durable.
Des experts et des législateurs venus de plus de 70 pays et représentant toutes les régions du monde, ainsi que le Secrétaire général de l'UIP, Anders B. Johnsson, le sénateur français Robert Del Picchia, Vice-Président de la Commission des Affaires étrangères, le Sous-Secrétaire général des Nations Unies et Directeur général de l'UNITAR, Marcel Boisard, et la députée française Nathalie Kosciusko-Morizet, Présidente du Groupe d'Etudes Santé et Environnement, ont débattu du rôle que peuvent jouer parlements et parlementaires pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement et pour faire progresser la cause du développement durable. Ils ont analyse également les enjeux majeurs que représentent l'eau, les changements climatiques et l'énergie. On trouve dans cette publication le compte rendu des travaux de la Conférence.
| |
Année de publication : 2005
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (281 Ko),
anglais (269 Ko)
|
ELECTIONS LIBRES ET REGULIERES - UN REGARD NEUF
Elections libres et régulières. Un regard neuf. Table ronde internationale sur les normes électorales.
Ouvrage coordonné par Michael D. Boda.
Une table ronde internationale sur les normes électorales a été organisée en novembre 2004 pour marquer le dixième anniversaire des contributions majeures de l'UIP dans ce domaine, à savoir la Déclaration sur les critères pour des élections libres et régulières, et l'Etude sur les élections libres et régulières : droit international et pratique, que l'on doit à M. Guy Goodwin-Gill. Cette table ronde était l'occasion de déterminer en quoi la manière d'évaluer la nature "libre et régulière" d'une élection avait évolué depuis 1994. Les textes révisés issus de la réunion sont réunis dans la publication. L'un d'eux permet de comprendre le lien entre démocratie, au sens général, et l'évaluation des élections "libres et régulières" comme composante de la démocratie. D'autres analysent trois des méthodologies employées pour évaluer les élections ces dernières années. Ensemble, ils enrichissent l'état actuel des connaissances dans le domaine des normes électorales.
Cette publication peut être obtenue auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2005
Langues : français (La version anglaise est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (575 Ko),
anglais (579 Ko)
|
SEMINAIRE INTERNATIONAL A L'INTENTION DES PRESIDENTS ET MEMBRES
DES INSTANCES PARLEMENTAIRES POUR LES DROITS DE L'HOMME
(Genève, mars 2004)
Plus de 200 législateurs venus du monde entier se sont réunis à Genève pour comparer leurs expériences en tant que membres de commissions parlementaires des droits de l'homme, apprendre les uns des autres et réfléchir aux moyens de renforcer leur coopération avec les institutions internationales et régionales en matière de droits de l'homme, les institutions nationales des droits de l'homme, les organisations non gouvernementales et la société civile en général. On trouve dans cette publication, outre les discours prononcés à la cérémonie inaugurale, le texte des contributions des experts au séminaire ainsi que la synthèse des travaux. Ce séminaire a été organisé par l'UIP et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) avec le soutien du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2005
Langues : français (La version anglaise est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (2.25 Mo),
anglais (1.96 Mo)
|
LES FEMMES EN POLITIQUE: 2005 (AFFICHE)
Cette affiche présente une radiographie de la présence des femmes dans deux des branches de l'Etat, l'Exécutif et le Législatif, au mois de janvier 2005. Elle a été publiée par l'Union interparlementaire (UIP) et la Division de la promotion de la femme (ONU) à l'occasion de la 49ème session de la Commission de la condition de la femme, consacrée à l'examen et à l'évaluation des progrès de la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing. L'affiche présente des informations sur le pourcentage de femmes dans les rangs ministériels, des femmes dans les parlements, des femmes aux plus hauts postes de prise de décisions (femmes présidentes d'Etat ou de gouvernement, femmes présidentes de chambres parlementaires), ainsi que des informations sur les portefeuilles ministériels détenus par les femmes dans le monde. La représentation et l'utilisation des frontières sur la carte servant de support pour la présentation des données n'est pas l'expression d'une prise de position sur le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone, ou sur la délimitation de frontières ou limites.
| |
Année de publication : 2005
Langues : publiée initialement en français, anglais, espagnol, arabe, chinois et russe, cette affiche n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (682 Ko),
anglais (678 Ko),
espagnol (619 Ko),
russe (2'720 Ko),
chinois (4'744 Ko),
arabe (3'454 Ko)
Informations reçues après publication de la carte: Corrigendum (39 Kb)
la version 2010 de cette affiche est disponible
|
LES FEMMES EN POLITIQUE: 1945 - 2005 (DOSSIER D'INFORMATION)
Publié à l'occasion de la 49ème session Commission de la condition de la femme, ce dossier d'information regroupe cinq fiches sur l'évolution au cours des 60 dernières années de la participation des femmes à la vie politique :
- Tableau historique sur l'évolution institutionnelle et légale des Etats et la présence des femmes au Parlement national;
- Progrès et reculs des femmes dans les parlements nationaux entre le 01.07.1995 et le 01.01.2005 - Aperçus mondial et régional;
- Les femmes dans les deux assemblées parlementaires régionales élues au suffrage direct : le Parlement centraméricain et le Parlement européen;
- Une chronologie des femmes chefs d'Etat ou de gouvernement - 1945-02.2005;
- Les femmes dans le pouvoir exécutif et le pouvoir législatif;
- Bilan décennal : tendances mondiales de la présence des femmes dans les parlements.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2005
Langues : français et anglais
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'338 Ko),
anglais (1'673 Ko) |
LES REFUGIES EN AFRIQUE : LES DEFIS DE LA PROTECTION ET LES SOLUTIONS
On trouvera dans cette publication les résultats de la Conférence régionale pour les parlements africains sur le thème "Les réfugiés en Afrique : les défis de la protection et les solutions" tenue à Cotonou (Bénin), du 1er au 3 juin 2004. Organisée par l'Union parlementaire africaine en partenariat avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés, et avec le parrainage de l'Union interparlementaire, cette conférence avait pour but de faciliter un échange de vues entre parlementaires sur un sujet qui touche particulièrement l'Afrique, et de définir des mesures parlementaires et interparlementaires à long terme. Elle a été accueillie par l'Assemblée nationale du Bénin. Y figurent en outre la Déclaration et le Programme d'action adoptés par les participants, ainsi que les discours prononcés à la Conférence
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2004
Langues : anglais (La version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (1'508 Ko),
anglais (1'387 Ko) |
LE PARLEMENT ET LE PROCESSUS BUDGETAIRE, NOTAMMENT DANS UNE PERSPECTIVE D'EQUITE ENTRE HOMMES ET FEMMES - Séminaire régional (Colombo, mai 2003)
On trouvera dans ce rapport les résultats du séminaire tenu à Colombo (Sri Lanka) en mai 2003 sur le thème "Le Parlement et le processus budgétaire, notamment dans la perspective de l'équité entre hommes et femmes" ainsi que le texte des déclarations qui y ont été faites. Ce séminaire a été organisé à l'invitation du Parlement du Sri Lanka, en partenariat avec l'Institut de la Banque mondiale; il a réuni des parlementaires et administrateurs parlementaires du pays hôte et de pays voisins.
Il s'agissait de la quatrième édition d'une série de séminaires organisés par l'UIP. Outre certains thèmes déjà débattus aux séminaires précédents, comme les rôles respectifs du Gouvernement et du Parlement dans le processus budgétaire, la signification de la notion d'équité entre hommes et femmes dans le budget, et comment conduire une analyse de l'impact du budget sur l'équité entre hommes et femmes, on y met l'accent sur les rôles joués par les instances de contrôle des comptes et les commissions parlementaires, comme celle des finances et des comptes publics, ainsi que sur la responsabilité et la transparence dans le processus budgétaire.
| |
Année de publication : 2004
Langues : publiée initialement en anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
anglais (1'255 Ko),
|
REPERTOIRE MONDIAL DES INSTANCES PARLEMENTAIRES POUR LES DROITS DE L'HOMME (2004)
Le Répertoire, dont la première edition remontait à 1998, fournit une masse d'informations sur le rôle, la structure et le fonctionnement de quelques 130 commissions dans plus de 80 pays, y compris les coordonnées de leurs présidents et de leurs assistants.
Cette publication a pour but de faire mieux comprendre comment chaque parlement traite des questions des droits de l'homme et de renforcer les relations entre les parlements et les milieux des droits de l'homme et leur partenariat dans la protection et la promotion de ces droits.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2004
Langues : français et anglais
Prix : gratuit |
LE PARLEMENT DE TIMOR-LESTE ET LE PROCESSUS BUDGETAIRE :
FONCTIONS LEGISLATIVES ET DE CONTROLE
Dans le cadre d'une série de projets visant à renforcer les institutions au Timor oriental, l'UIP et le PNUD ont organisé un séminaire national sur le rôle du parlement dans le processus budgétaire. Ce séminaire s'est tenu à Dili les 8 et 9 mai 2003, précédant de peu la deuxième lecture du budget. Des parlementaires de tous les partis politiques y ont pris part. Le séminaire visait à fournir à tous les parlementaires des outils propres à leur permettre de passer au crible le budget.
On trouve dans le rapport de ce séminaire tous les discours et exposés qui y ont été faits, ainsi que ses résultats.
| |
Année de publication : 2003
Langues : publiée initialement en quadrilingue (anglais, portugais, tetum et bahasa indonésien), cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
anglais (364 Ko),
portugais (363 Ko),
bahasa indonésien (362 Ko),
tetum (362 Ko)
|
LE PARLEMENT ET LE PROCESSUS BUDGETAIRE, NOTAMMENT DANS UNE PERSPECTIVE D'EQUITE ENTRE HOMMES ET FEMMES - Séminaire régional (Manille, juillet 2002)
Ce rapport recueil les résultats du séminaire sur "Le parlement et le processus budgétaire, notamment dans une perspective d'équité entre hommes et femmes" tenu à Manille, Philippines, les 25 et 26 juillet 2002 et les exposés qui y ont été présentés. Cette réunion, tenue à l'invitation du Congrès des Philippines et organisé par l'Union interparlementaire avec le soutien du PNUD et de l'Institut de la Banque mondiale, est la troisième d'une série de séminaires régionaux de ce type. Allant au delà des thèmes plus courants qui avaient été abordés lors des précédents séminaires, tels qu'une introduction générale de ce qu'est le processus budgétaire, le rôle du contrôleur des comptes, et le problème de la transparence, le séminaire de Manille a souligné les effets de la crise économique asiatique et les conséquences de la déstabilisation économique. Comme cela avait été le cas lors des autres séminaires, des sessions sur l'analyse des budgets nationaux dans une perspective d'équité entre hommes et femmes ont eu lieu, notamment pour déterminer comment la collecte de fonds et les dépenses affectent différemment les hommes et les femmes.
| |
Année de publication : 2003
Langues : publiée initialement en anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF. mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
anglais (1'697 Ko)
|
SEMINAIRE NATIONAL SUR "LES FEMMES RWANDAISES ET LA CAMPAGNE ELECTORALE"
Cette publication rend compte d'un séminaire organisé les 30 et 31 juillet 2003 par l'UIP en coopération avec le PNUD et avec le soutien de l'Assemblée nationale de transition du Rwanda. Le séminaire visait à dispenser aux femmes candidates aux prochaines élections législatives de la formation et du soutien. Outre le rapport général du séminaire, cette publication comporte les présentations faites par des experts sur un certain nombre de thèmes, dont les dispositions constitutionnelles concernant les femmes, la loi et le processus électoraux au Rwanda, ainsi que des conseils plus pratiques sur la manière de mener une campagne, notamment en termes de financement, de relations avec les médias et de prise en compte des attentes de l'électorat.
| |
Année de publication : 2003
Langues : publiée initialement en bilingue (anglais et français), cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français/anglais (910 Ko)
|
CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la Conférence parlementaire sur l'OMC organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement européen à Genève en février 2003. Outre le texte des discours prononcés lors de la cérémonie inugurale, les documents de discussion sur les trois thèmes principaux, et des extraits des débats, on y trouvera le texte de la déclaration finale et le résumé des débats fait par les rapporteurs et intevenants.
| |
Année de publication : 2003
Langues : publiée initialement en anglais et français, cette publication n'est plus disponible. |
VERS UN DÉVELOPPEMENT DURABLE : METTRE EN ŒUVRE ACTION 21
Cette publication rend compte des travaux de la Réunion parlementaire tenue à l'occasion du Sommet mondial sur le développement durable (Johannesburg, 29 et 30 août 2002) organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement de l'Afrique du Sud. Les temps forts de la Réunion y sont décrits et on y trouve le texte intégral de la Déclaration finale de la Réunion où les participants s'engagent à agir par le truchement de leur organisation mondiale, l'Union interparlementaire, pour assurer un développement plus durable et plus équitable et pour apporter une dimension parlementaire aux Nations Unies, à l'OMC, aux institutions de Bretton Woods et autres organisations multilatérales chargées de la mise en oeuvre des conclusions du Sommet. Enfin, on y trouve le texte (ou de longs extraits) des déclarations faites à la Réunion.
| |
Année de publication : 2003
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible. |
DIX ANS DE RENFORCEMENT DES PARLEMENTS EN AFRIQUE, 1991-2000
ENSEIGNEMENTS ET PISTES DE REFLEXION
Cette étude est le fruit d'une collaboration entre l'Union interparlementaire et le Programme des Nations Union pour le Développement visant à faire mieux connaître cette activité relativement nouvelle qu'est l'assistance aux institutions parlementaires nationales. On y présente les conclusions d'une enquête sur les programmes d'assistance aux parlements africains exécutés dans les années 1990.
L'étude fait une analyse des projets d'assistance technique, basée sur des données fournies pour 25 parlements africains et s'efforce d'en évaluer l'impact sur le fonctionnement des parlements bénéficiaires .Les conclusions auxquelles aboutit l'étude dégagent, les grandes tendances, les points forts et les insuffisances de ces programmes d'assistance technique. Enfin, un certain nombre de recommandations sont formulées afin de permettre aux acteurs d'améliorer à l'avenir la conception et la réalisation des interventions de ce genre.
Cette publication peut être obtenue sur commande auprès du Secrétariat de l'UIP.
|
|
Année de publication : 2003
Langues : anglais (La version française est épuisée)
Prix : gratuit
Version PDF :
français (759 Ko),
anglais (736 Ko)
|
LE PARLEMENT ET LE PROCESSUS BUDGETAIRE, NOTAMMENT DANS UNE PERSPECTIVE D'EQUITE ENTRE HOMMES ET FEMMES - Séminaire régional (Mali, novembre 2001)
Cette publication rend compte d'un Séminaire organisé par l'Union interparlementaire en coopération avec le PNUD et avec le soutien de l'Institut de la Banque mondiale, qui s'est tenu à Bamako, du 1er au 3 novembre 2001, à l'invitation de l'Assemblée nationale du Mali. C'est le deuxième régional sur cette question. Il fait suite à un précédent séminaire sur ce même thème, organisé au Kenya en mai 2000, pour les Parlements d'Afrique anglophone.
La brochure contient des extraits des interventions des participants ainsi que les discours prononcés lors des cérémonies inaugurale et de clôture, les textes des exposés des experts ainsi que le Rapport général approuvé par les participants à la fin du séminaire.
| |
Année de publication : 2002
Langues : publiée initialement en français, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (441 Ko)
|
SEMINAIRE NATIONAL SUR "LE PROCESSUS D'INTEGRATION DU GENRE DANS LA NOUVELLE CONSTITUTION DU RWANDA"
Cette publication présente les travaux du séminaire organisé en juin 2001 à Kigali par l'UIP en coopération avec le PNUD, avec la contribution de l'UNIFEM et de la Commission économique pour l'Afrique des Nations Unies. Elle inclut une synthèse des travaux et les orientations générales adoptées par les participants, ainsi que les discours prononcés aux séances inaugurale et de clôture et les rapports des experts.
| |
Année de publication : 2002
Langues : publiée initialement en version bilingue (français et anglais), cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français/anglais (1'492 Ko)
|
REUNION PARLEMENTAIRE SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL
Cette brochure illustrée rend compte des travaux de la toute première réunion parlementaire mondiale sur le commerce international, qui a été organisée par l'Union interparlementaire à Genève les 8 et 9 juin 2001. Outre le texte des discours des orateurs invités, de l'audition du Directeur général de l'OMC, M. M. Moore, et des extraits des débats sur les trois thèmes de l'ordre du jour, on y trouvera le texte de la déclaration finale et le résumé des débats fait par la présidence à la séance de clôture.
| |
Année de publication : 2001
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible. |
CONFERENCE DES PRESIDENTS DE PARLEMENTS NATIONAUX
Cette publication rend compte des travaux du premier sommet mondial des présidents d'assemblées parlementaires nationales, organisé par l'Union interparlementaire en coopération avec l'ONU, le 30 août - 1er septembre 2000 au siège de celle-ci à New York, à l'occasion du Sommet des Chefs d'Etat et de Gouvernement, dans le cadre des célébrations du Millénaire. Elle contient le texte intégral de la Déclaration finale de la Conférence qui souligne la volonté des élus des peuples de donner une dimension parlementaire à la coopération internationale et réclame des possibilités accrues pour les parlements de relayer, par le biais de leur organisation mondiale - l'Union interparlementaire - la voix des peuples dans le processus de coopération internationale. Elle contient aussi les textes (ou de larges extraits) de toutes les interventions ainsi que la photo des participants à cet événement sans précédent.
| |
Année de publication : 2001
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible |
LES PARLEMENTS ET LE PROCESSUS BUDGETAIRE, NOTAMMENT DANS LA PERSPECTIVE DE L'EQUITE ENTRE HOMMES ET FEMMES - Séminaire régional (Kenya, mai 2000)
Cette publication rend compte d'un Séminaire organisé par l'Union interparlementaire en coopération avec le PNUD, qui a eu lieu à Nairobi du 22 au 24 mai 2000, à l'invitation de l'Assemblée nationale du Kenya. Le Séminaire avait pour objet d'aider les parlementaires et administrateurs de parlement à mieux comprendre le processus budgétaire sous ses trois phases (élaboration, lecture au parlement et contrôle), notamment dans la perspective de l'équité entre hommes et femmes. Des représentants de 18 pays africains anglophones y ont pris part et examiné les rôles respectifs de l'Exécutif et du Parlement dans le processus budgétaire, les questions de responsabilité et de transparence s'agissant de ce processus, le contrôle parlementaire du budget (lecture, analyse et questions), l'analyse du budget sous l'angle de ses incidences pour l'un et l'autre sexe, et les mécanismes et méthodes permettant une telle approche, y compris la question de statistiques sexospécifiques.
La brochure contient des extraits des interventions des participants ainsi que les discours prononcés lors des cérémonies inaugurale et de clôture, les textes des exposés des experts ainsi que les Conclusions et Lignes directrices qui ont été adoptées par les participants à la fin du séminaire.
| |
Année de publication : 2001
Langues : publiée initialement en anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
anglais (1'133 Ko)
|
LES FEMMES EN POLITIQUE, DE 1945 A 2000 (DOSSIER D'INFORMATION)
Publié à l'occasion de la Session extraordinaire "Beijing+5" de l'Assemblée générale des Nations Unies, ce dossier d'information regroupe cinq fiches sur l'évolution au cours des 55 dernières années s'agissant de la participation des femmes à la vie politique : 1. Tableau historique sur l'évolution institutionnelle et légale des Etats et la présence des femmes au Parlement national; 2. Chronologie des femmes chef d'Etat ou de Gouvernement; 3. Les femmes dans le pouvoir exécutif et le pouvoir législatif; 4. Progrès et reculs des femmes dans les parlements nationaux; 5. Les femmes dans les deux assemblées parlementaires régionales élues au suffrage direct : le Parlement centraméricain et le Parlement européen; 6. "Aperçu général : qu'est-ce qui "a marché" et qu'est-ce qui "n'a pas marché" pour les femmes en politique entre 1975 et 1998 ?", texte reprenant une analyse présentée au deuxième Congrès de CAPWIP organisé en 1998.
| |
Année de publication : 2001
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible. |
PRINCIPES DIRECTEURS RELATIFS AU CONTENU ET A LA STRUCTURE DES SITES WEB PARLEMENTAIRES
La brochure reprend le texte intégral des Principes directeurs ainsi que la résolution pertinente du Conseil de l'Union interparlementaire adoptée à l'unanimité lors de sa session à Amman au mois de mai 2000. La brochure s'adresse principalement aux webmestres, aux spécialistes des technologies de l'information et à tous ceux qui travaillent dans le domaine de l'information parlementaire et interviennent dans la conception et la réalisation des sites Web parlementaires. Les Principes directeurs devraient intéresser tout particulièrement les parlements qui se lancent dans des projets liés au Web.
| |
Année de publication : 2000
Langues : publiée initialement en français et anglais, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF : français (63 Ko), anglais (62 Ko)
|
LES FEMMES EN POLITIQUE : 2000 (AFFICHE)
Publiée par l'Union interparlementaire (UIP) et le Département de l'information de l'Organisation des Nations Unies (ONU) à l'occasion de la session extraordinaire "Beijing + 5" de l'Assemblée générale des Nations Unies, l'affiche présente une radiographie de la présence des femmes dans deux des branches de l'Etat, l'Exécutif et le Législatif, au mois de mars 2000. S'agissant de l'Exécutif, les informations portent sur les 151 Etats qui ont répondu aux demandes d'information ; l'affiche indique si une femme est chef d'Etat ou de Gouvernement et signale la proportion de femmes membres du Gouvernement ainsi que les portefeuilles qu'elles occupent. S'agissant du Législatif, l'affiche signale en chiffres et par un codage couleur des divers pays l'état de la participation des femmes dans 174 des 177 Parlements nationaux existants et les deux assemblées parlementaires régionales élues au suffrage direct ; elle signale aussi quels sont les parlements nationaux présidés par une femme. La représentation et l'utilisation des frontières sur la mappemonde servant de support pour la présentation des données n'est pas l'expression d'une prise de position sur le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone, ou sur la délimitation de frontières ou limites.
| |
Année de publication : 2000
Langues : publiée initialement en français, anglais, espagnol et arabe, cette affiche n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF : anglais (1.46 Mo)
la version 2010 de cette affiche est disponible
|
POLITIQUE : LES FEMMES TEMOIGNENT
Fondée sur une série d'interviews de femmes politiques, réalisées par l'Union interparlementaire au cours de l'année 1999 à l'aide d'un questionnaire, cette étude analyse l'expérience politique de quelque 200 femmes à travers le monde. Elle met en évidence l'apport particulier des femmes au processus politique et les changements que leur présence sur la scène politique suscite dans la culture, les mœurs et l'environnement politiques, au sein des partis, des parlements et des gouvernements. Elle rend compte de leurs réussites, de leurs difficultés et de leurs attentes. Le corps du texte est ponctué de données statistiques et de témoignages écrits ce qui le rend précis et vivant à la fois.
| |
Année de publication : 2000
Langues: publiée initialement en français, anglais et espagnol, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
anglais (2.7 Mo)
|
PARTICIPATION DES FEMMES A LA VIE POLITIQUE
Du 5 au 9 juin 2000, l'Assemblée générale des Nations Unies se réunira en session extraordinaire pour faire l'état des lieux en ce qui concerne le suivi national, régional et international de la Déclaration et du Programme d'action adoptés par la IVème Conférence mondiale sur les femmes, tenue à Beijing en septembre 1995.
Sous-titrée "Bilan de l'évolution au sein des parlements nationaux, des partis politiques, des gouvernements et de l'Union interparlementaire, cinq ans après la Quatrième Conférence mondiale sur les femmes", cette étude analyse les réponses reçues des parlements d'une part et des partis politiques de l'autre aux enquêtes lancées dès octobre 1998 sur le suivi de Beijing. Cette étude sera portée à l'attention des Nations Unies à titre de contribution à la session extraordinaire de l'Assemblée générale.
| |
Année de publication : 2000
Langues : publiée initialement en français, anglais et espagnol, cette publication n'est plus disponible mais peut être téléchargée en version PDF.
Version PDF :
français (2'129 Ko),
anglais (1'033 Ko)
|
A présent - 2000 | 1999 - 1997 | 1996 - 1991
  
|
