REUNION PARLEMENTAIRE A L'OCCASION DE LA CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Durban (Afrique du Sud), 5 décembre 2011 Organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Parlement de l'Afrique du Sud

	La prochaine session plénière de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, dite COP17/CMP7, se tiendra à Durban (Afrique du Sud) du 28 novembre au 9 décembre 2011. L'UIP et le Parlement de l'Afrique du Sud tiendront à Durban une réunion parlementaire en marge de la Conférence sur les changements climatiques. Grâce à cette réunion, les législateurs présents pourront recueillir des informations de première main sur les grands enjeux et les orientations de la COP17/CMP7, dialoguer avec les négociateurs gouvernementaux directement impliqués dans le processus décisionnel de la CCNUCC, se familiariser avec les recommandations adoptées par l'UIP à propos des initiatives parlementaires sur les changements climatiques et échanger des vues sur le suivi parlementaire de la session de Durban. La réunion parlementaire se tiendra le lundi 5 décembre 2011 dans les locaux du stade Moses Mabhida à Durban. La réunion sera ouverte à tous les parlementaires présents à Durban au moment de la COP17/CMP7. De manière générale, les participants à la réunion parlementaire devront être accrédités à la Conférence des Nations Unies et être munis d'un badge de la COP17/CMP7. Ce badge sera valable pour la réunion parlementaire, sans autre badge d'identité requis. Toutefois, si pour une raison quelconque un délégué n'était pas muni d'un badge COP17/CMP7, un badge spécial "Réunion parlementaire" valable pour une journée lui serait délivré par le bureau d'inscription de l'UIP situé au stade Moses Mabhida. Ce badge sera valable pour la réunion parlementaire et ne donnera pas accès à la Conférence des Nations Unies. Tous les participants à la réunion parlementaire qui ne sont pas accrédités à la COP17/CMP7 et ont donc besoin d'un badge spécial d'une journée devront en informer à l'avance le Secrétariat de l'UIP au moyen du formulaire d'inscription à retourner à l'UIP au plus tard le 15 novembre 2011. Note importante. L'UIP et le Parlement de l'Afrique du Sud ne sont pas en mesure de faciliter l'accréditation à la COP17/CMP7, ne peuvent être d’aucun secours pour l’obtention de visas autorisant l'entrée en Afrique du Sud et ne peuvent pas proposer d’hébergement à Durban. Ces questions doivent être traitées individuellement par chaque délégation, dans le cadre de la procédure globale d'accréditation à la COP17/CMP7.

Mis à jour le 7 décembre 2011
DOCUMENTS ET LIENS
	Document final [Word] [PDF]
	List of participants [PDF]
	Allocution de M. Theo-Ben Gurirab, Président honoraire de l'UIP, à la séance inaugurale [PDF]
	Allocution de M. Max Vuyisile Sisulu, Président de l’Assemblée nationale de l’Afrique du Sud, à la séance inaugurale [PDF, en anglais]
	Allocution de M. Abdul Waheed Patel, Directeur général, Ethicore (Afrique du Sud) [PDF, en anglais]
	Programme [PDF] [HTML]
	Invitation [PDF]
	Informations pratiques [PDF]
	Lettre d'information préliminaire [PDF]
	Formulaire d'inscription [Word] [PDF]
	Parlement de l'Afrique du Sud
	Stade Moses Mabhida
	Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques
	COP17/CMP7 (site web établi par le pays hôte)
	Hébergement pour les délégués de la COP17/CMP7 àDurban
	Réunion parlementaire à l'occasion de la COP16/CMP6 (Cancún, 6 décembre 2010)
	Réunion parlementaire à l'occasion de la COP15/CMP5 (Copenhague, 16 décembre 2009)
Note : Fichiers au format PDF nécessitent Adobe Acrobat Reader

Mis à jour le 6 décembre 2011
PROGRAMME
LUNDI 5 DECEMBRE
08:30 - 18:00	Inscription des participants
10:00 - 10:30	Séance d’ouverture
	M. Theo-Ben Gurirab, Président honoraire de l'UIP et Président de l'Assemblée nationale namibienne M. Max Vuyisile Sisulu, Président de l'Assemblée nationale de l'Afrique du Sud Mme Margareta Wahlström, Représentante spéciale du Secrétaire général de l'ONU pour la réduction des risques de catastrophe, Secrétaire générale adjointe de l'ONU M. Agostinho Zacarias, Représentant résident du PNUD en Afrique du Sud
10:30 - 11:15	Exposé principal
	La température monte : financements à mise en œuvre rapide et engagements financiers à long terme
	Mme Veerle Vandeweerd, Directrice à l'énergie et l'environnement, PNUD
11:15 - 13:00	Réunion-débat
	Instaurer un cercle vertueux « push-pull » pour les projets faible émission de carbone et projets sur les énergies renouvelables
	Panélistes
	M. John Prescott (Royaume-Uni), Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe M. Augustin Iyamuremye (Rwanda), membre du Parlement pan-africain M. Abdul Waheed Patel, Directeur général, Ethicore (Afrique du Sud)
13:00 - 14:30	Déjeuner
14:30 - 15:15	Séance d’information
	L’opérationnalisation des Accords de Cancún : rapport sur l’état d’avancement des négociations COP17/CMP7
	Mme Nkosazana Dlamini Zuma, Ministre des affaires intérieures de l'Afrique du Sud
15:15 - 17:30	Réunion-débat
	Action concertée en matière d'atténuation et d'adaptation : l’implication du législateur et des autorités locales
	Panélistes
	M. Saber Chowdhury, parlementaire (Bangladesh), Président du Groupe interpartis sur les changements climatiques et l'environnement M. Gino van Begin, Secrétaire général adjoint et Directeur régional pour l'Europe, ICLEI - Initiatives municipales pour le développement durable M. Ronan Dantec, Sénateur (France)
17:30 - 18:00	Séance de clôture
	Adoption du projet de document final
	Rapporteur
	M. Cedric Thomas Frolick, Vice-Président de l'Assemblée nationale de l'Afrique du Sud
* * *
18:00	Cocktail offert par le PNUD

COMMENT SE RENDRE AU STADE MOSES MABHIDA A DURBAN

Le stade Moses Mabhida est l'une des attractions touristiques les plus connues de Durban. Il est facilement accessible par les transports publics, en taxi ou en voiture depuis le lieu principal de la Conférence des Nations Unies (International Convention Centre and Durban Exhibition Centre), ainsi que de la majorité des hôtels où seront logés les délégués. Pour accéder au lieu de la Réunion parlementaire, les délégués devront passer par l'entrée VIP, sur la face nord du stade.

Kings Park Sporting Precinct Durban, Afrique du Sud Tél. : +27 31 582 8222 Fax : +27 86 531 4812 Site web : http://www.mosesmabhidastadium.co.za