Country / Pays
|
Name / Nom |
Language / Langue |
|
Mr. / M. Duarte Pacheco, President of the Inter-Parliamentary Union (IPU) / Président de l'Union Interparlementaire (UIP) |
English / Français |
|
Mr. / M. Martin Chungong , Secretary General of the Inter-Parliamentary Union (IPU) / Secrétaire général de l'Union Interparlementaire (UIP) |
English / Français |
Angola |
Mr. / M. João Lourenço, President of the Republic of Angola / Président de la République d'Angola |
English |
Angola |
Ms. / Mme Carolina Cerqueira, Speaker of the National Assembly / Présidente de l'Assemblée nationale |
English |
|
Mr. / M. Parfait Onanga-Anyanga, UN SRSG to the AU and UNOAU Head of Office / RSSG de l'ONU auprès de l'UA et chef du BNUUA |
English |
|
Ms. / Mme Cynthia Lopez Castro, President of the Bureau of Women Parliamentarians / Présidente du Bureau des femmes parlementaires |
English |
|
Mr. / M. Dan Carden, President of the Board of the Forum of Young Parliamentarians / Président du Conseil du Forum des jeunes parlementaires |
English |
|
Mr. / M. Joao Samuel Caholo, Executive Secretary of the International Conference of the Great Lakes Region / Secrétaire exécutif de la Conférence internationale de la Région des Grands Lacs |
English |
|
Ms. / Mme Prisca Fenosoa Maharavo, Co-founder of Together for a New Africa / Co-fondatrice de Together for a New Africa |
English / Français |
Andorra / Andorre |
Ms. / Mme Sandra CODINA, Vice-President of Parliament / Vice-Présidente du Parlement |
Français |
Argentina / Argentine |
Ms. / Mme Mara BRAWER, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
Spanish |
Armenia / Arménie |
Mr. / M. Hakob ARSHAKYAN, Vice-President of the National Assembly / Vice-Président de l'Assemblée nationale |
English |
Armenia / Arménie |
Mr. / M. Arsen TOROSYAN, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Australia / Australie |
Mr. / M. Milton Dick, Speaker of the House of Representatives / Président de la Chambre des représentants |
English |
Azerbaijan / Azerbaïdjan |
Mr. / M. Elnur ALLAHVERDIYEV, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Azerbaijan / Azerbaïdjan |
Mr. / M. Kamran BAYRAMOV, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Azerbaijan / Azerbaïdjan |
Mr. / M. Sevil MIKAYILOVA, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Bahamas |
Ms. / Mme Pia GLOVER-ROLLE, Member of the House of Assembly / Membre de l'Assemblée |
English |
Bangladesh |
Mr. / M. Abdus SHAHID, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
Belgium / Belgique |
Ms. / Mme Stéphanie D'HOSE, President of the Senate / Présidente du Sénat |
English |
Botswana |
Mr. / M. Phandu Tombola Chaha SKELEMANI, Speaker of the National Assembly / Président de l'Assemblée nationale |
English |
Bulgaria / Bulgarie |
Ms. / Mme Denitsa SIMEONOVA, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Chad / Tchad |
Mr. / M. Mahamat Saleh MAKKI, Vice-President of the President of the Transitional National Council / Vice-Président du Conseil national de transition
|
Français |
Chile/ Chili |
Mr. / M. Matías RAMÍREZ, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
Spanish |
China / Chine |
Mr. / M. Jinghai LI, Member of the National People's Congress / Membre de l'Assemblée populaire nationale |
English |
Cuba |
Ms. / Mme Ana María Mari MACHADO, Vice-President of the National Assembly / Vice-présidente de l'Assemblée nationale |
Spanish |
Czech Republic / République tchèque |
Mr. / M. Viktor VOJTKO, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
English |
Denmark / Danemark |
Mr. / M. Rasmus Horn LANGHOFF, Member of the Danish Parliament / Membre du Parlement danois |
English |
Democratic Republic of the Congo / République démocratique du Congo |
Mr. / M. Modeste Bahati LUKWEBO, President of the Senate / Président du Sénat |
Français |
Parliament of the Economic Community of West African States (ECOWAS) / Parlement de la Communauté économique des états de l'afrique de l'ouest (CEDEAO) |
Mr. / M. Idris Ahmed WASE, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
Estonia / Estonie |
Ms. / Mme Maris LAURI, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
Ethiopia / Éthiopie |
Mr. / M. Agegnehu TESHAGER President of the House of Federation / Président de la Chambre de la Fédération |
English |
Fiji |
Mr. / M. Ratu Naiqama LALABALAVU, Speaker of Parliament / Président du Parlement |
English |
Finland / Finlande |
Mr. / M. Sebastian Tynkkynen TYNKKYNEN, Member of the Parliament / Membre du Parlement |
English |
Finland / Finlande |
Ms. / Mme Fatim DIARRA, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
France |
Ms. / Mme Laetitia SAINT-PAUL, Member of the National Assembly / Membre de l’Assemblée nationale |
Français |
France |
Mr. / M. Louis-Jean DE NICOLAY, Member of the Senate / Membre du Sénat |
Français |
Gabon |
Mr. / M. Jean-François NDONGOU, President of the Transitional National Assembly / Président de l'Assemblée nationale de la Transition |
French |
Gambia / Gambie |
Mr. / M. Seedy Sk NJIE, Deputy-Speaker of the National Assembly / Vice-Président de l'Assemblée nationale |
English |
Georgia / Géorgie |
Mr. / M. Shalva PAPUASHVILI, Chairman of Parliament / Président du Parlement |
English |
Germany / Allemagne |
Mr. / M. Volkmar KLEIN, Member of the German Bundestag / Membre du Deutscher Bundestag |
English |
Ghana |
Mr. / M. Alban Sumana Kingsford BAGBIN, Speaker of Parliament / Président du Parlement |
English |
Greece / Grèce |
Ms. / Mme Dionysia-Theodora AVGERINOPOULOU, Member of the Hellenic Parliament / Membre du Parlement hellénique |
English |
Guinea Equatorial / Guinée équatoriale |
Ms. / Mme Teresa Efua ASANGONO, President of the Senate / Présidente du Sénat |
Spanish |
Guyana |
Mr. / M. Mohabir NANDLALL, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Iceland / Islande |
Mr. / M. Hildur SVERRISDÓTTIR, Member of the Althingi / Membre de l'Althingi |
English |
Italy / Italie |
Mr. / M. Pier Ferdinando CASINI, Member of the Senate / Membre du Sénat |
English |
Japan / Japon |
Mr. / M. Keiichiro ASAO, Member of the House of Councillors / Membre de la Chambre des Conseillers |
English |
Japan / Japon |
Mr. / M. AOYAGI Hitoshi, Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des Représentants
|
English |
Japan / Japon |
Mr. / M KAMEOKA Yoshitami, Member of the House of Representatives/ Membre de la Chambre des Représentants |
English |
Lao Democratic People's Republic / République démocratique populaire du Lao |
Mr. / M. Chanthavong SENAMATMONTRY, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Latvia / Lettonie |
Mr. / M. Edmunds TEIRUMNIEKS, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
Lithuania / Lituanie |
Ms. / Mme Guoda BUROKIENE, Member of the Seimas / Membre du Seimas |
English |
Malawi |
Ms. / Mme Catherine GOTANI HARA, Speaker of the National Assembly / Président de l'Assemblée nationale |
English |
Mali |
Mr. / M. Hamidou TRAORE, Vice-President of the Conseil National de Transition / Vice-Président du Conseil National de Transition |
Français |
Malta / Malte |
Mr. / M. Randolph DE BATTISTA, Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des Représentants |
English |
Malta / Malte |
Mr. / M. Angelo FARRUGIA, Speaker of Parliament / Président du Parlement |
English |
Mexico / Mexique |
Ms. / Mme Sofia Carvajal ISUNZA, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
Spanish |
Mexico / Mexique |
Ms. / Mme Leticia Zepeda MARTINEZ, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
Spanish |
Morocco / Maroc |
Mr. / M. Mohamed SABBARI, First Vice-President of the Chambre des Représentants / Premier vice-président de la Chambre des Représentants |
Français / English / Spanish |
Namibia / Namibie |
Mr. / M. Peter H. KATJAVIVI, Speaker of the National Assembly / Président de l'Assemblée nationale |
English |
Netherlands / Pays-Bas |
Ms. / Mme Fatimazhra BELHIRCH, Member of the Senate / Membre du Sénat |
English |
Nigeria / Nigéria |
Mr. / M. Benjamin KALU, Deputy Speaker of the House of Representatives/ Vice-Président de la Chambre des Représentants |
English |
Norway / Norvège |
Ms. / Mme Silje HJEMDAL, Member of the Parliament / Membre du Parlement |
English |
Norway / Norvège |
Mr. / M. Tellef Inge MØRLAND, Member of Parliament / Membre du Parlement |
English |
Peru / Pérou |
Mr. / M. Alex Antonio Paredes GONZALES, Member of the Congress of the Republic / Membre du Congrès de la République |
Spanish |
Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM) / Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM) |
Ms. / Mme Deborah BERGAMINI, Member of the Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM) / Membre de l'Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM) |
English |
PARLATINO |
Ms. / Mme Silvia GIACOPPO, President of the Latin American and Caribbean Parliament (PARLATINO) / Présidente du Parlement latino-américain et caribéen (PARLATINO) |
Spanish |
Republic of Korea / République de Corée |
Mr. / M. Hoon SUL, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Republic of Korea / République de Corée |
Ms. / Mme Hyun Young SHIN, Member of the National Assembly / Membre de l'Assemblée nationale |
English |
Romania / Roumanie |
Mr. / M. Zoltán ZAKARIAS, Member of the Chamber of Deputies / Membre de la Chambre des députés |
English |
Rwanda |
Ms. / Mme Espérance NYIRASAFARI, Vice-President of the Senate / Vice-Présidente du Sénat |
English |
Seychelles |
Mr. / M. Roger MANCIENNE, Speaker of the National Assembly / Président de l'Assemblée nationale |
English |
Sierra Leone |
Mr. / M. Abass Chernor BUNDU, Speaker of Parliament / Président du Parlement |
English |
Somalia / Somalie |
Mr. / M. Abdullahi Omar ABSHIR, Deputy Speaker of the House of the People / Vice-Président de la Chambre du Peuple |
English |
South Sudan / Soudan du Sud |
Jemma Nunu KUMBA, Speaker of the Transitional National Legislative Assembly / Présidente de l'Assemblée législative nationale |
English |
Spain / Espagne |
Mr. / M. Agustín ALMODOBAR Member of the Senate / Membre du Sénat |
Spanish |
Switzerland / Suisse |
Mr. / M. Thomas HURTER, Member of the National Council / Membre du Conseil national |
Français |
Thailand / Thaïlande |
Mr. / M. Anusart SUWANMONGKOL, President of the Senate / Président du Sénat |
English |
Türkiye |
Ms./Mme Asuman ERDOĞAN, Member of the Grand National Assembly of Türkiye / Membre de la Grande Assemblée nationale de Türkiye |
English |
Türkiye |
Ms./Mme Fatma ÖNCÜ, Member of the Grand National Assembly of Türkiye / Membre de la Grande Assemblée nationale de Türkiye |
English |
Uganda / Ouganda |
Mr. / M. Thomas TAYEBWA, Deputy Speaker of the Parliament / Vice-Président du Parlement |
English |
Viet Nam |
Mr. / M. Nguyen KHAC DINH, Vice President of the National Assembly / Vice-Président de l'Assemblée nationale |
English |
World Health Organization (WHO) / Organisation mondiale de la Santé (OMS) Mr. / M. Gaundenz SILBERSCHMIDT Director, Health and Multilateral Partnerships / Directeur, Santé et Partenariats multilatéral |
Mr. / M. Gaundenz SILBERSCHMIDT, Director, Health and Multilateral Partnerships / Directeur, Santé et Partenariats multilatéral |
|